Ladainha Angola

Regarde, j'aime la capoeira
Regarde, j'aime la capoeira
Regarde, j'aime ça de tout mon cœur

À travers la capoeira, je dis oui, je dis non
Je dis non à l'arrogance et aussi à l'oppression
Je dis oui à l'amitié et aux choses du cœur
La capoeira est ma vie, elle m'a changé de direction
Si aujourd'hui je suis ici, demain je peux être là
Mais où que j'aille, je le porte dans le cœur
Le son du berimbau, de l'agogô et du pandeiro
Même sans avoir de repère, la capoeira je ne lâche pas

Mon père m'a dit oui, ma mère m'a dit non
La capoeira a fait de moi, oh là là, une personne libre enfin
La capoeira est infinie, c'est la ginga qui va et vient
La capoeira est mon nom, la capoeira est dans le sang
La capoeira c'est être bien, camarade

Plus grand est Dieu
Petit je suis
Salut au maître
Salut à tous les maîtres
Regarde, c'est l'heure, c'est l'heure
Oui monsieur, allons-y
Regarde, c'est l'heure
C'est l'heure, c'est l'heure