Ladainha Angola
Capoeira Song
Ladainha Angola
Kijk, ik hou van capoeira
Kijk, ik hou van capoeira
Kijk, ik hou er met passie van
Door capoeira zeg ik ja, ik zeg nee
Zeg nee tegen arrogantie en ook tegen onderdrukking
Zeg ja tegen vriendschap en de dingen van het hart
Capoeira is mijn leven, het heeft mijn richting veranderd
Als ik vandaag hier ben, kan ik morgen daar zijn
Maar waar ik ook ga, draag ik het in mijn hart
De klank van de berimbau, de agogô en de pandeiro
Zelfs zonder vaste plek, laat ik capoeira niet los
Mijn vader zei ja, mijn moeder zei nee
Capoeira heeft van mij, ai ai ai, een vrij persoon gemaakt
Capoeira is oneindig, het is de ginga die komt en gaat
Capoeira is mijn naam, capoeira zit in mijn bloed
Capoeira is je goed voelen, camará
Groter is God
Klein ben ik
Leve de meester
Leve alle meesters
Kijk, het is tijd, het is tijd
Ja meneer, laten we gaan
Kijk, het is tijd
Het is tijd, het is tijd