Únetenos

Vandaag moet het verhaal gaan over eenheid en
Ik geloof in de dingen die ons verbinden, toch?
Ik geloof niet in de dingen die ons scheiden
En samenkomen is heel ingewikkeld
Maar het is een prachtige taak die voor ons ligt
Vruchtbaar en mooi
Want we moeten ons verenigen zonder onze diversiteit te ontkennen

Ik heb hier al jaren in geïnvesteerd
Reciteren is de manier waarop ik leef
Misschien de reden of missie waarvoor ik ben geboren
Mijn tegenslagen zijn de oorzaak van wie ik ben geworden

Velen zien geen zin in mijn inzet
Ze zeggen dat hip-hop geen muziek is en dat mijn teksten dat ook niet zijn
Ze zien me alleen praten en zeggen dat ik gek ben
Elke keer als ik thema's oefen die anderen misschien helpen

En het zijn maar heel weinig mensen die je in deze missie aanmoedigen
Die je rijmen analyseren, en in plaats van te jaloezie, je bewonderen
Het zijn die weinigen die ons in de strijd houden
Die praten over bewustzijn temidden van de chaos die op aarde bestaat

Dit gaat verder dan alleen rapper zijn
Van protesteren (van protesteren) of geld willen hebben
Dit is iets in de borst, onmogelijk te beschrijven
Rap moet niet van gangsters zijn, rap moet bouwen

Zoals de kartonnen daken van Alí Primera
Zoals de trots om het Alma Llanera te horen
Rap moet de manier zijn waarop de volgende generaties
Weten hoe de broeders uit Venezuela dachten

We dragen waarheid in onze stem
Volg me niet, sluit je bij ons aan
Niet als MC, maar als persoon
Open je ogen en reflecteer, verbind ons

We zijn een van de weinigen die nog poëten zijn
Echte muziek uit de graven halen is ons doel
Volg me niet, sluit je bij ons aan
Open je ogen, reflecteer, verbind ons

Laten we de helden nemen die onsterfelijk zijn
Mensen die zelfs zijn overleden voor hun idealen
We dragen waarheid in onze stem
Open je ogen, reflecteer, verbind ons

Als van de drie mensen die luisteren, er twee echt horen
En van die twee, leert er maar één, is dat al genoeg voor ons
Volg me niet, sluit je bij ons aan
Open je ogen en reflecteer (als je kunt), verbind ons

En hoewel ik niet het medicijn voor kanker ben
Of het bord eten voor het kind in Somalië
En de tegenslagen
Weet ik dat ze niet zullen stoppen alleen omdat ik erover zing

Dit is mijn korrel zand, verbind ons
Dit is mijn druppel water, verbind ons
Want alleen kunnen we geen duinen maken
Want alleen kan ik geen oceanen maken

Dit is mijn korrel zand, verbind ons
Dit is mijn druppel water, verbind ons
Want alleen kunnen we geen duinen maken
Want alleen kan ik geen oceanen maken

We dragen waarheid in onze stem
We dragen waarheid in onze stem
We dragen waarheid in onze stem
We dragen waarheid in onze stem

(We dragen waarheid in onze stem)