Viver

Là là ia là ia
Là là ia là iá la

Je dis et je peux même l'affirmer
On vit mieux quand on danse

Je marche dans la rue en chantant
Et la lumière de la Lune vient embellir
Oui, j'apporte de la joie
Pour que la tristesse de madame puisse sourire
J'ouvre la fenêtre de mon cœur
Et je laisse mon samba passer
Le samba n'a pas de préjugés
Et va déjà te libérer

La liberté des larmes
Et des désillusions que la vie nous a données
La liberté qui chante, c'est l'amour et l'espoir
Pour ceux qui ont souffert
Chacun qui regarde en arrière
Verra qu'il y a toujours une raison de vivre
Celui qui lutte pour la paix
La vraie paix n'existera jamais

Chantez tous comme je le fais
Pardonnez les échecs
La vie est si courte
Tandis qu'on se bat, on danse aussi
Nuit froide sous la lune
Fin de la nuit
Heureux, je chante
Chantant la joie que le samba contient

Là là ia là ia
Là là ia là ai là

Je dis et je peux même l'affirmer
On vit mieux quand on danse