Mon Coeur S'ouvre à Ta Voix

My heart opens to your voice like flowers bloom
To the kisses of dawn!
But, oh my beloved, to better dry my tears
Let your voice speak again!
Tell me you'll return to Dalila forever!
Repeat to my affection
The vows of old, those vows I cherished!
Ah! Answer, answer my affection!
Pour me, pour me the intoxication!
Answer my affection! Answer my affection!
Ah! Pour me, pour me the intoxication!

Just like we see the wheat's ears sway
In the gentle breeze
So my heart trembles, ready to find solace
At your voice that I hold dear!
The arrow is less swift to bring death
Than your lover is to fly into your arms, to fly into your arms!
Ah! Answer, answer my affection!
Pour me, pour me the intoxication!
Answer my affection! Answer my affection!
Ah! Pour me, pour me the intoxication!