¿Como Le Digo Yo?

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je ne l'aime plus comme avant
C'est de toi que je suis tombé amoureux
Et je ne sais pas comment lui expliquer
Que je ne veux plus être avec elle
Que j'ai déjà un nouvel amant.

J'ai déjà cessé de l'aimer
Mais je ne veux pas lui faire de mal
Et je sais que je dois la quitter
Car c'est de toi que je suis tombé amoureux
Mais je ne sais pas comment lui expliquer
Que de son amour, je me suis déjà oublié.

Et comment lui dis-je
Que je ne veux plus être
Avec elle jamais plus
Que j'ai un nouvel amour
Elle va commencer à pleurer
Et ne voudra plus vivre
Je ne sais pas ce que je vais faire
Si je t'aime toi
Elle ne le supportera pas
Je sais qu'elle souffrira
Elle ne comprendra jamais.

Et comment lui dis-je
Que je ne pense qu'à toi
Que ça ne peut plus être
Je vais la voir souffrir
Si elle m'a tout donné
Son amour m'a été offert
Elle devra comprendre
Que je ne l'aime pas lui
Rien ne sera plus pareil
Je ne peux plus l'aimer
Je veux être avec toi.

Il me demande ce qui se passe
Et je ne peux pas lui répondre
Je ne supporte plus ses caresses
Je n'aime plus qu'il m'enlace
Rien avec lui n'a de sens
C'est pourquoi je dois le quitter.

Elle m'attend comme toujours
Et me demande ce qui se passe
Je lui réponds simplement
Rien ne m'arrive, c'est tout
Elle me demande si je l'aime
Et alors je baisse les yeux.

Et comment lui dis-je
Que je ne veux plus être
Avec elle jamais plus
Que j'ai un nouvel amour
Elle va commencer à pleurer
Et ne voudra plus vivre
Je ne sais pas ce que je vais faire
Si je t'aime toi
Elle ne le supportera pas
Je sais qu'elle souffrira
Elle ne comprendra jamais.

Et comment lui dis-je
Que je ne pense qu'à toi
Que ça ne peut plus être
Je vais la voir souffrir
Si elle m'a tout donné
Son amour m'a été offert
Elle devra comprendre
Que je ne l'aime pas lui
Rien ne sera plus pareil
Je ne peux plus l'aimer
Je veux être avec toi.