Bahía de Cádiz

Das Dampfschiffchen
ist aus der Idee gemacht,
dass es, wenn man Kohle reinschüttet,
gegen die Strömung fährt.

Unter dem Schutz von Salmedina,
Spiegel der Salzwiesen,
Wannen mit salzigem Wasser,
wo die Salzarbeiter sind.

Was kümmert es mich,
wenn die Salinen austrocknen,
solange ich dich habe.

Einstige Sümpfe von Sancti-Petri,
Salinen von San Fernando,
Spiegel aus Sonne und Salz,
wo die Boote schlafen.

Insel von Guadalquivir,
wo die Mauren verschwanden,
die nicht gehen wollten.

Zwischen Erde und Himmel
gibt es keine Frauen mit mehr Salz
als die Zigeunerinnen aus dem Hafen,
von Cádiz bis Gibraltar.

Insel von Guadalquivir...