Sere, Serenito
Camarón de La Isla
Sere, Serenito
Sere... serenito
Bewahr die Pfeife,
Nimm mich nicht für einen Dieb, Dieb
Pfeife pfeife pfeife pfeife pi,
Bewahr, bewahr die Pfeife serenito
Pfeife pfeife pfeife pon.
Die Nächte mit klarem Mond
Lass ich meine Gedanken schweifen,
Wäre es nicht wegen deinem Gesicht
Hörte ich auf zu stehlen.
Doch du, meine Geliebte
Mit der Tasche über der Schulter,
Freust dich voller Freude
Wenn ich eine Geldbörse schnappe.
Sere... serenito...
Denn ich habe im Kopf
Besucht eine Juwelier
Um meiner Freundin Rosalía
Einen Siebensitzer zu kaufen.
Sere... serenito...
Deine verführerischen Augen
Werden mich in Schwierigkeiten bringen,
Deine Augen, die Diebe sind
Für die Dinge des Geldes.
Für dich, schlechte Person
Würde ich ohne Zweifel stehlen
Den Schatz und die Krone
Des Sultans von Alexandria.
Sere... serenito...
Denn ich habe Überlegungen
Einen großen Coup zu landen
Um meiner Freundin Rosalía
Zwei Nerze zu kaufen.
Sere... serenito
Bewahr die Pfeife
Für die Ehre von Cotón, Cotón
Pfeife pfeife pfeife pfeife pi
Bewahr, bewahr die Pfeife serenito
Pfeife pfeife pfeife pon,
Pfeife pfeife pfeife pfeife pi,
Pfeife pfeife pfeife pfeife pon,
Ruhig, ich gehe jetzt
Und auf Wiedersehen.