Homenaje a Federico

In den Olivenhainen, Mädchen
Erwarte ich dich
Mit einem Krug Wein
Und selbstgebackenem Brot.

Oh, wie schwer es mir fällt
Dich so zu lieben, wie ich es tue,
Deine Liebe macht mir den Atem schwer,
Das Herz und den Hut.

Wer würde mir abkaufen
Dieses Gefühl, das ich trage
Und diese Traurigkeit aus Faden,
Aus weißem Faden für Taschentücher.

Ich trage das Nein, das du mir gabst
In der Handfläche,
Wie eine Wachszitrone,
Wie eine Zitrone, Zitrone,
Fast weiß.

Nacht mit vier Monden
Und nur einem Baum,
An der Spitze einer Nadel
Tanzt meine Liebe.

Unter einem Orangenbaum ist die Kerze
Voll mit Baumwolle,
Die Blätter sind grün
Und die Liebe violett,
Oh Liebe, oh Liebe, oh Liebe,
Unter einem blühenden Orangenbaum.

Das Wasser des Grabens
War voller Sonne,
Und im Olivenhain
Sang ein Spatz,
Oh Liebe, oh Liebe, oh Liebe,
Unter einem Orangenbaum, eine Blume.

Er liegt tot auf der Straße
Mit einem Dolch in der Brust
Und niemand kennt ihn.