Todo Se Mueve

Wanneer de percussie stroomt
Bouwt je lichaam zich op en valt weer uit elkaar
De botten vallen, de huid rekt zich
Alles met ritme ademt mee
Alles heeft ritme, alles beweegt
Ook al ben je verlamd, je hart klopt mee
De tijd markeren, een patroon van beweging
Ik gebruik mijn hartslagen als instrument
Alles wat klinkt voel ik
Ook al ben ik doof, voel ik het
We moeten bewegen, we moeten de rol aannemen
Zoals de planeten draaien om de zon
Dezelfde baan, verschillende snelheid
De wet van de zwaartekracht uitdagen
Het volume van je lichaam geeft een concert
Als een orkaan die de wind beweegt

Alles beweegt, de aarde beweegt
De benen bewegen, het water beweegt
De tijd beweegt, het bloed beweegt
Wanneer ik reciteer, beweeg jij

Alles beweegt, de aarde beweegt
De benen bewegen, het water beweegt
De tijd beweegt, het bloed beweegt
Wanneer ik zing, beweeg jij

Het geluid danst, ook al zie je het niet
Stijgt en daalt als de getijden
Als je stopt, raakt je hart verstopt
Wat niet beweegt, verbetert niet
Het wordt ziek en blijft stil
Het reproduceert niet, veroudert zonder kleinkinderen
Daarom is er geen excuus voor wie niet beweegt
Als je geen lichaam hebt, beweeg dan je ideeën
Bij God! Beweeg wat dan ook
Anders krijgt Fela Kuti je met de riem
Verontschuldig je niet, ik wil geen klachten
Als je je verveelt, zoek dan gewoon een partner
Wat van mij en jou is, rijmt bovenop
Zoals Peru rijmt met Lima
Dans met alles om je heen
Lichaam op lichaam, alsof het een gevecht is
Onze beweging is gewelddadig dodelijk
Judo, lambada, vliegende trappen
Gooi me met alles, maar dan nu
De mixer is samengekomen met de wasmachine

Alles beweegt, de aarde beweegt
De benen bewegen, het water beweegt
De tijd beweegt, het bloed beweegt
Wanneer ik reciteer, beweeg jij

Alles beweegt, de aarde beweegt
De benen bewegen, het water beweegt
De tijd beweegt, het bloed beweegt
Wanneer ik zing, beweeg jij