Gringo Latin Funk
Calle 13
Funk Latin Gringo
Elle veut du mandinga
Pour qu'elle perde son côté gringo
Il faut lui filer un cigare
Pour qu'elle marche comme une hispanique
Il faut lui salir les chaussures
Avec de la boue de la montagne
Pour lui enlever la posture
De cheesecake d'Angleterre
La voilà marchant par l'Amérique latine
Imitant le pas d'une gringo générique
Elle ne mange pas de dulce de leche à cause du cholestérol
Elle dit des mots en anglais mélangés avec l'espagnol
C'est une gringo wannabe
Elle ne sait même pas où se trouve la capitale de son pays
C'est une imbécile, elle a un cerveau de bœuf
C'est pour ça que je lui dédie ce funk un peu gay
Comme Jamiroquai
Je la vois tout le temps comme des chiens fatigués
Sans but, titubant dans le monde
Volant de l'argent aux vieux riches moribonds
Comme Donald Trump en moins d'une seconde
Il te vole même tes rides
C'est une sorcière mais sans balai et sans verrue
Parce qu'elle est jolie, avec ses fesses bien en l'air
Elle t'envoûte avec son nez retroussé
Comme les petites françaises
C'est une idiote, elle te tire du lait de tes couilles
Juste pour monter dans ta voiture décapotable
C'est une belle garce, si fine
Qu'elle m'a coûté plus cher que la putain de gasolina
Elle mange seulement dans des restos chics
Filet d'or avec salade de diamants
Elle préfère se faire un implant
Avant de nourrir ses gosses
C'est une experte à déchirer des préservatifs
Elle est propriétaire de toute ta fortune avant de te baisser le pantalon
Elle n'a pas de sang indigène ni africain
Parce qu'elle dit que sa famille est d'origine allemande
C'est une honte latine
J'aimerais lui transpercer le torse avec une javeline
Enflammée et qu'elle se brûle les seins
Et que la pointe de la javeline ait aussi du poison
Pour assurer sa mort
Parce que même si elles ne le méritent pas
Ces garces ont de la chance et reviennent comme des zombies
C'est pour ça que je vais lui balancer des coups de poing
Dans la face jusqu'à la défigurer
Elle veut du mandinga (Pourquoi?)
Pour qu'elle perde son côté gringo (Et lui?)
Il faut lui filer un cigare (Pourquoi?)
Pour qu'elle marche comme une hispanique (Peu importe!!)
Il faut lui salir les chaussures (Avec quoi?)
Avec de la boue de la montagne (Oh! Pourquoi?)
Pour lui enlever la posture (De quoi?)
De cheesecake d'Angleterre
Voilà le type qui porte des pantalons serrés
Pour que son équipe soit bien marquée
Avec la coiffure qu'ils portent dans Objectif Fama
On dirait qu'il vient de se lever du lit
Et qu'on lui a mis de la colle à ciment dans les cheveux
Et après il te teint les pointes en caramel
Il met des lentilles de contact pour avoir les yeux clairs
Et même s'il est latino, il te parle avec un accent bizarre
C'est un imbécile, son rêve est d'être chanteur de boléro
Et ensuite de faire un calendrier déguisé en pompier
Un type avec peu d'imagination
Peut facilement travailler comme reporter à Univision
De Miami, il se trouve une mami
Avec ses vêtements d'Armani
Il passe son temps à courir après n'importe quelle culani
Aussi créatif qu'un chanteur de reggaeton
Il frappe aussi les femmes comme Fernando del Rincón
C'est un faux idiot, un fake
En plus, il est fan de Justin Timberlake
Ce qui le fait vraiment chier comme une ampoule
C'est qu'il ne peut pas cacher son visage créole
C'est une honte latine
J'aimerais l'inviter à une piscine
Au milieu d'une tempête de tonnerre
J'aimerais aussi lui offrir une Lamborghini sans freins
L'emmener se faire contrôler la prostate avec un gros foret
Et qu'il pousse jusqu'à saigner
Au nom de tous les gens en Amérique latine
Qui meurent de faim
Elle veut du mandinga (Pourquoi?)
Pour qu'elle perde son côté gringo (Et lui?)
Il faut lui filer un cigare (Pourquoi?)
Pour qu'elle marche comme une hispanique (Peu importe!!)
Il faut lui salir les chaussures (Avec quoi?)
Avec de la boue de la montagne (Oh! Pourquoi?)
Pour lui enlever la posture (De quoi?)
De cheesecake d'Angleterre (Ha Ha Ha)
T'es un idiot
Un double loser
Super imbécile
Un latino imbécile
Duh!