Elavoko (part. Anderson Mário)

Gezegend, was mijn lot
En wanneer uit het niets, kijk ik naar mezelf liggend
Vies van de modder, met handen gebonden, zag ik
Mijn grote liefde, weggenomen

Ook in dit leven, ga ik vechten om je hier te hebben
Hoe is het mogelijk om geen grote krijger te zijn
Als jij, jij me verlicht, jij
Bent precies wat er ontbrak om compleet te zijn
Uiteindelijk bestaat er dit leven waar de liefde huilt
Huilen om liefde verlicht, ik ga niet weg

Wanneer mijn benen moe zijn, ga ik voor jou kruipen
Wanneer de zon ondergaat, ga ik in het donker verder
Nga Bili Nga Bili, Nga Bili Nga Bili
Sissumi Vali, ik keer niet terug

Zelfs als de vermoeidheid me niet meer rechtop wil zien
Laat ik mijn armen niet zakken, nee, en verlies mijn geloof niet
Als deze rivier me meeneemt, naar waar mijn liefde is, ga ik
Ngá bé mû ê
Ook in dit leven, ga ik vechten om je hier te hebben
Hoe is het mogelijk om geen grote krijger te zijn
Als jij, jij me verlicht, jij
Bent precies wat er ontbrak om compleet te zijn
Uiteindelijk bestaat er dit leven waar de liefde huilt
Huilen om liefde verlicht, ik ga niet weg

Wanneer mijn benen moe zijn, ga ik voor jou kruipen
Wanneer de zon ondergaat, ga ik in het donker verder
Nga Bili Nga Bili, Nga Bili Nga Bili
Sissumi Vali, ik keer niet terug

Ané pô kêbiá mondja, Ané pô kêbiá turû kua
Ané pô tandji Sûbá, tandji awûa matú
Bij jou blijf ik
Nga Bili Nga Bili, Nga Bili Nga Bili
Sissumi Vali, ik keer niet terug
Nga Bili Nga Bili, Nga Bili Nga Bili
Sissumi Vali, ik keer niet terug