El Baile y El Salon
Café Tacvba
Der Tanz und der Saal
Wir küssten uns beim Tanzen, mitten im Raum
Die Musik kam schon zum letzten Takt
Blicke im Stillen
Und wer hätte das gedacht
Dass ich nach diesem ersten Tanz
Mich verlieben würde
Ich, der ich ein Einsiedler war beim Tanzen
Blieb sprachlos
Während du mir gezeigt hast
Dass die Liebe Tanzen ist
Das Leben ist ein großer Tanz
Und die Welt ist ein Saal
Und viele Paare tanzen
Um uns herum
Und zwischen all diesen Menschen
Fanden wir uns
Wir schienen dazu bestimmt, so zu tanzen
Ich, der ich ein Einsiedler war beim Tanzen
Blieb sprachlos
Während du mir gezeigt hast
Dass die Liebe Tanzen ist
Und jetzt, wo wir auf der Tanzfläche sind, du und ich
Will ich nicht, dass wir aufhören, so zu tanzen
Denn es kommen andere Rhythmen, die dich
Von mir trennen wollen
Und ich kann dich nicht umarmen oder deinen Körper spüren
Und tanze wieder allein wie früher
Bevor ich bei dir war
Und so beim Tanzen will ich
Dass du mir Liebe machst
Von Mann zu Mann
Volez-vous coucher avec moi?
Ich, der ich ein Einsiedler war beim Tanzen
Blieb sprachlos
Während du mir gezeigt hast
Dass die Liebe Tanzen ist
Ich, der ich ein Einsiedler war beim Tanzen
Blieb sprachlos
Während du mir gezeigt hast
Dass die Liebe Tanzen ist