Três Caravelas (las Três Carabelas)

Un navigateur audacieux
Est parti de Palos un jour
Il était avec trois caravelles
La Pinta, la Niña et la Santa María

Vers la terre cubaine
Avec tout son courage
Il est parti avec les trois caravelles
La Pinta, la Niña et la Santa María

Beaucoup de choses se sont passées
Depuis ce temps-là
Le Brésil est arrivé
C'est le plus grand
Qu'est-ce qu'il y a ?!

Un navigateur audacieux
Est parti de Palos un jour
Il venait avec trois caravelles
La Pinta, la Niña et la Santa María

Sur les terres américaines
Il a sauté de joie un jour
Il venait avec trois caravelles
La Pinta, la Niña et la Santa María

Regarde, toi, ce qui se passe
Que quelques années plus tard
Dans cette terre cubaine
J'ai trouvé mon amour

Vive le seigneur don Cristóbal
Vive ma patrie
Vivent les trois caravelles
La Pinta, la Niña et la Santa María

Vive Christophe Colomb
Qui pour notre bonheur
Est venu avec trois caravelles
La Pinta, la Niña et la Santa María
(La Pinta, la Niña et la Santa María)