Manhatã

Ein Kanu, Kanu
Durchquert den Morgen von Nord nach Süd
Göttin der Legende an der Spitze
Hebt eine Fackel in der Hand

Alle Männer der Welt
Wendeten ihre Augen in diese Richtung
Man schmeckt den Wind
Singt, an den Fenstern, den süßen Namen der Frau

Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan

Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan

Ein Strudel aus Geld
Fegt über die ganze Welt, ein leichter Leviathan
Und hier tanzen Kriege mitten
In der Ruhe der Wohnstätten der Liebe

Ah! Wohin geht es, wenn es kommt
Diese immense Freude, all diese Erhebung?
Ah! Einsamkeit, Menschenmenge
Welches schöne Mädchen, das in das Fruchtfleisch des Apfels beißt

Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan

Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan, Manhattan
Manhattan