O Estrangeiro

Le peintre Paul Gauguin a aimé la lumière dans la Baie de Guanabara
Le compositeur Cole Porter adorait les lumières de sa nuit
La Baie de Guanabara
L'anthropologue Claude Lévi-Strauss détestait la Baie de Guanabara
Il lui semblait avoir une bouche édentée
Et moi, moins je la connaissais, plus je l'aimais ?
Je suis aveugle de tant la voir, de tant l'avoir étoile
Qu'est-ce qu'une chose belle ?

L'amour est aveugle
Ray Charles est aveugle
Stevie Wonder est aveugle
Et l'albinos Hermeto ne voit pas très bien non plus

Une baleine, une telenovela, un luth, un train ?
Une ara ?
Mais la Guanabara était à la fois belle et édentée
Où s'était passé, passe, passera le rare cauchemar
Que je commence à construire toujours cherchant le beau et l'amer
Je n'ai pas rêvé : La plage de Botafogo
C'était un tapis roulant de sable blanc et de diesel
Sous mes baskets
Et le Pain de Sucre le moins évident possible
Devant moi
Un Pain de Sucre avec des arêtes inattendues
À la lumière orange âpre contre la presque pas lumière presque pas pourpre
Du blanc des sables et des mousses
Qui était tout ce qu'il y avait alors d'aube

Derrière moi se tient un vieux avec des cheveux dans les narines
Et une fille encore adolescente et très belle
Je ne regarde pas en arrière mais je sais tout
Aveugle à l'envers, comme dans les rêves, je vois ce que je désire
Mais je ne désire pas voir le costume noir du vieux
Ni les dents presque pas pourpres de la fille
(Pense à Seurat et pense impressionniste
Cette chose de lumière sur les dents blanches et les vagues
Mais ne pense pas surréaliste, c'est une autre vague)

Et j'entends les voix
Les deux me disent
Dans un son double
Comme échantillonné dans un synclavier

Il est temps de rééduquer quelqu'un
Du Père, du Fils, du Saint-Esprit, amen
Le certain est fou de prendre des électrochocs
Le certain est de savoir que le certain est certain
Le mâle adulte blanc toujours aux commandes
Et le reste est le reste, le sexe est la coupure, le sexe
Reconnaître la valeur nécessaire de l'acte hypocrite
Rayer les indiens, rien attendre des noirs
Et moi, moins étranger dans le lieu que dans le moment
Je continue plus seul à marcher contre le vent
Et je comprends le centre de ce qu'ils disent
Ce type et celle-là

C'est un démasquage
Un cri simple
Le roi est nu
Mais je me réveille parce que tout se tait face au fait que le roi est plus beau nu

Et j'y vais et j'aime le bleu, le pourpre et le jaune
Et entre mon aller et celui du Soleil, un anneau, un lien
Certains peuvent aimer un chanteur brésilien doux
Mais j'ai abandonné toutes mes tentatives de perfection