Luz do Sol
Caetano Veloso
Lumière du Soleil
Lumière du Soleil
Que la feuille apporte et traduise
En vert nouveau
En feuille, en grâce
En vie, en force, en lumière
Ciel bleu
Qu'il vienne jusqu'à
Où les pieds
Touchent la terre
Et la terre inspire
Et exhale ses bleus
Prie, prie le fleuve
Ruisseau vers le fleuve
Fleuve vers la mer
Prie le courant
Frotte le bord
Le sable doré
Marche un homme
Sur le sol
Il porte dans le cœur
Une blessure ardente
Maître du oui et du non
Face à la vision
De la beauté infinie
Il finit par blesser de la main
Cette délicatesse
La chose la plus précieuse
La gloire, de la vie
Lumière du Soleil
Que la feuille apporte et traduise
En vert nouveau
En feuille, en grâce
En vie, en force, en lumière