É Hoje
Caetano Veloso
En Vandaag
Mijn vreugde is de zee overgestoken
En heeft aangelegd op de catwalk
Maakte een fascinerende landing
Bij de grootste show op aarde
Zou ik de eigenaar van dit feest zijn?
Een koning
Tussen zo'n bescheiden mensen
Ik kwam van de berg af
Vol euforie om te paraderen
De hele wereld wacht
Vandaag is de dag om te lachen en te huilen
Ik nam mijn samba mee om de heks te laten bidden
Tegen het slechte oog draag ik mijn talisman
Ik nam het mee!
Ik geloof
Ik geloof dat ik de dapperste ben, in deze strijd van de rots tegen de zee
En tegen de zee!
Vandaag is de dag van de vreugde
En verdriet kan niet eens denken om te komen
Zeg het, mijn spiegel!
Zeg het, mijn spiegel
Is er op de boulevard iemand gelukkiger dan ik?
Zeg het, mijn spiegel
Is er op de boulevard iemand gelukkiger dan ik?
