Pra Te Lembrar
Caetano Veloso
Pour Te Rappeler
Que vais-je faire pour t'oublier ?
Chaque fois que je ne me souviens plus, tu me rappelles
Chaque rêve de toi m'enlace au réveil
Comme un bel ange
Plus léger que l'air
Si doux à regarder
Qu'aucun adieu ne peut effacer
Que vais-je faire pour te laisser ?
Chaque fois que je presse le pas, tu passes près de moi
Et ton silence me demande de revenir
En te voyant avancer
Plus léger que l'air
Si doux à regarder
Qu'aucun adieu ne peut effacer
Embrasse-moi au réveil
Comme un bel ange
Plus léger que l'air
Si doux à regarder
Qu'aucun adieu ne pourra effacer
Que vais-je faire pour te rappeler ?
Comme tant d'autres que je connais et que j'oublie d'aimer
Dans quel miroir de toi, je vais être ?
En te voyant sourire
Plus léger que l'air
Si doux à regarder
Qu'aucun adieu ne pourra effacer
