Take Your Trenchcoat
Bulat Okudzhava (Була́т Ша́лвович Окуджа́ва)
Neem Je Trenchcoat Mee
en mijn broer uit de infanterie
is de zomer beter dan de winter
we hebben onze rekeningen met de oorlog vereffend
we hebben onze rekeningen met de oorlog vereffend
we hebben onze rekeningen met de oorlog vereffend
neem je jas, laten we naar huis gaan
de oorlog heeft ons gebogen en geknakt
het is het einde, ook voor haar
vier jaar zonder zoon voor moeder
vier jaar zonder zoon voor moeder
vier jaar zonder zoon voor moeder
neem je jas, laten we naar huis gaan
naar de as en de as van onze straten
weer, weer mijn kameraad
de spreeuwen die verdwenen waren zijn terug
de spreeuwen die verdwenen waren zijn terug
de spreeuwen die verdwenen waren zijn terug
neem je jas, laten we naar huis gaan
en jij met gesloten ogen
slaap onder de houten ster
sta op, sta op, makker
sta op, sta op, makker
sta op, sta op, makker
neem je jas, laten we naar huis gaan
wat moet ik zeggen tegen jouw familie
als ik voor de weduwe sta
moet ik zweren bij de dag van gisteren
moet ik zweren bij de dag van gisteren
moet ik zweren bij de dag van gisteren
neem je jas, laten we naar huis gaan
we zijn allemaal de ondeugende kinderen van de oorlog
zowel de generaal als de soldaat
weer is het lente in de witte wereld
weer is het lente in de witte wereld
weer is het lente in de witte wereld
neem je jas, laten we naar huis gaan