La Falsa Moneda
Buika
La Fausse Monnaie
Gitane, tu seras comme la fausse monnaie
Qui passe de main en main et que personne ne garde
Qui passe de main en main et que personne ne garde
Les bras croisés pour ne pas la tuer
Les yeux fermés pour ne pas pleurer
Elle a craint d’être faible et de lui pardonner
Et a ouvert les portes grand ouvertes
Pars, femme mauvaise, pars de ma vue
Rouge comme une malédiction
Un jour j'espère que celui que tu aimes le plus
Paiera pour tes amours, tes amours paieront
Avec une trahison maléfique
Gitane, tu seras comme la fausse monnaie
Qui passe de main en main et que personne ne garde
Qui passe de main en main et que personne ne garde
Elle a embrassé les fines créoles noires
Qu’elle avait laissées quand elle s’en est allée
Et ces tresses de cheveux sombres
Qu'elle a coupées autrefois pour lui
Lorsqu'elle s’en allait, elle n'a même pas tenté de la voir
Ni poussé un soupir, ni dit adieu
Elle a entrebâillé la porte et pour ne pas l'appeler
Elle s'est planté les ongles
Elle s'est planté les ongles dans le cœur
Gitane, tu seras comme la fausse monnaie
Qui passe de main en main et que personne ne garde
Qui passe de main en main et que personne ne garde.