My Eyes And Your Eyes

MEINE AUGEN UND DEINE AUGEN
Lyrics: Imai Hisashi
Music: Imai Hisashi

Unzählige funkelnde Gedanken strömen heraus
AH, wir verstehen uns nicht, I…I LIEBE
OH, VERLIEBT IN DER NACHT

Ohne zu verlangen, bestätigen wir uns in dieser Nacht
AH, ich habe es fast verstanden, I…I LIEBE
OH, VERLIEBT IN DER NACHT

Lass uns die Nacht verbringen, in der wir uns gegenseitig vertrauen
Der entspannte Körper wird vom Licht, das durch das Fenster scheint, erleuchtet

Die zerbrochenen Gefühle von uns beiden habe ich mit beiden Händen gesammelt
AH, unhörbar, I…I LIEBE
OH, VERLIEBT IN DER NACHT

Ohne zu merken, dass wir in Traurigkeit getaucht sind, umarmen wir uns
Das Tränen umhüllte Lächeln rollte zitternd in mein Herz

Ähnlich wie das Blau des Mondes, das ich zum ersten Mal kenne
Eiskalt, MEINE AUGEN UND DEINE AUGEN
Es schmolz nicht, aber alles ist

Lass uns die Nacht verbringen, in der wir uns gegenseitig vertrauen
Der entspannte Körper wird vom Licht, das durch das Fenster scheint, erleuchtet

Ohne zu merken, dass wir in Traurigkeit getaucht sind, umarmen wir uns
Das Tränen umhüllte Lächeln rollte zitternd in mein Herz

Ähnlich wie das Blau des Mondes, das ich zum ersten Mal kenne
Eiskalt, MEINE AUGEN UND DEINE AUGEN
Es schmolz nicht, aber alles ist