Por Que Choras? (part. Banda Calypso)

Warum weinst du so?
Als du gegangen bist, hast du nicht einmal
An mich gedacht.
Du hast mir mit einem Lächeln Lebewohl gesagt, und ich
Weinte
Und sagte, dass alles, was ich dir gab, zu wenig war.

Warum weinst du so?
Im Spiel der Liebe war ich nicht untreu.
Du hast gespielt, betrogen und Böses getan,
Und hast mich an den Rand eines Abgrunds
Gelassen, das war dein Egoismus.

Und jetzt weinst du,
Bittest darum, auf jeden Fall zurückzukommen.
Weißt nicht, dass in meiner
Brust
Die Narben deiner Abwesenheit sind,
Die mir den Schlaf rauben.

Und jetzt weinst du,
Aber ich weiß nicht einmal, ob du wirklich weinst,
Und sagst, dass du vor Sehnsucht stirbst.

So zu lieben,
Ist besser das Ende,
Als deine Liebe aus Mitleid zu haben.

Hahaha!
Danke, Joelma, Banda Calypso!

Warum weinst du so?
Im Spiel der Liebe war ich nicht untreu.
Du hast gespielt, betrogen und Böses getan,
Und hast mich an den Rand eines Abgrunds
Gelassen, was für ein Egoismus von dir? (Das war dein Egoismus.)

Jetzt weinst du,
Bittest darum, auf jeden Fall zurückzukommen.
Weißt nicht, dass in meiner
Brust
Die Narben deiner Abwesenheit sind,
Die mir den Schlaf rauben.

Und jetzt weinst du (weinst du),
Aber ich weiß nicht einmal, ob du wirklich weinst,
Und sagst, dass du vor Sehnsucht stirbst.

So zu lieben (so zu lieben),
Ist besser das Ende (besser das Ende),
Als deine Liebe aus Mitleid zu haben.

Jetzt weinst du (weinst du),
Bittest darum, auf jeden Fall zurückzukommen.
Weißt nicht, dass in meiner
Brust
Die Narben deiner Abwesenheit sind,
Die mir den Schlaf rauben.

Und jetzt weinst du,
Aber ich weiß nicht einmal, ob du wirklich weinst,
Und sagst, dass du vor Sehnsucht stirbst.

So zu lieben,
Ist besser das Ende,
Als deine Liebe aus Mitleid zu haben.

Komm näher, Bruno und Marrone!
Danke, Banda Calypso!

Warum weinst du so? (Warum weinst du so?)