Al Cesar Lo Que Es Del Cesar

Das ist die Geschichte, meine Herren
Von einem Hahn mit viel Mut
Geboren dort in Sonora
Und in Culiacán wuchs er heran
Die Krallen des Hahns
Sind Krallen aus Stahl.

Ich sage nicht, dass er Champion war
Sondern dass er es immer noch ist
Den Champion trägt er tätowiert
In seiner Seele und seinem Körper
Es wird niemand geben mit seinen Fäusten
So schnell wie der Wind.

Champion Julio César Chávez
Du solltest stolz darauf sein
Über achtzig Gegner
Hast du mit deinen Fäusten niedergeschlagen
Und deine mehr als hundert Kämpfe
Sind ein Rekord, der nur dir gehört.

Dem César, was dem César gehört
Der Größte unter den Großen
Der Champion der Champions
Und die ganze Welt weiß es
Mexikanischer Superheld
Unser Julio César Chávez.

Champion Julio César Chávez
Du solltest stolz darauf sein
Deine Geschichte ist noch nicht zu Ende
Jetzt kommt ein Sohn von dir
Wenn der Hahn viel Mut hat
Zweifle ich nicht am Küken.

Dass sie sagen, ich schlafe
Und dass sie mich hierher bringen,
Mexiko, schön und geliebt
Wenn ich fern von dir sterbe.