Cronica de Un Viejo Amor

Je crois que je t'ai aimée depuis toujours
Depuis ce jour pluvieux
Où tu es arrivée dans le quartier
Tu avais des bagues sur les dents
Des taches de rousseur délicieuses et une queue de cheval
Au collège, j'étais toujours ton défenseur
Je ne sais pas comment crier l'amour de manière plus naïve
Parce que je t'aimais, je t'aimais avec une dévotion enfantine

Et c'est à ta fête de quinze ans
Que mon rêve s'est brisé
Tout à coup en mille morceaux
Je t'ai vue danser toute la nuit dans les bras de ton partenaire
Si heureuse entre ses bras
Juste cette nuit-là, j'allais te parler de mon amour
Et mon rival, apparemment, a pris de l'avance
Et ta joie, comme elle me blessait, là est né le perdant

C'est ce garçon-là qui, des années plus tard
Pour ma condamnation, s'est marié avec toi
Je t'ai vue devant l'autel, radieuse et heureuse
Comme un jour je rêvais que ce soit avec moi

Et maintenant, les amis me racontent
Que tu as vécu beaucoup de peines
Que ton union a échoué
Et que tu te laves les blessures
En te consacrant à tes enfants
Avec l'âme en morceaux
Pour ma part, j'ai continué à être fidèle
À cet amour que je ne t'ai jamais avoué
Parce que je t'aime encore, je t'aime encore,
Comme la première fois

Quand tu recevras cette lettre,
Peut-être que tu ne te souviendras même plus de moi,
Vingt ans se sont écoulés.
Mais si tu cherches dans l'album
De ta fête de quinze ans,
Tu ne te tromperas pas
Je suis le gars qui te regarde avec passion
Sur chaque photo prise cette nuit-là
Et celui qui t'attend jusqu'à ce que tu le veuilles
Avec la plus fidèle dévotion

C'est la chronique sincère
D'un vieil amour silencieux

C'est la chronique sincère
D'un vieil amour silencieux...