Cuando agosto era 21
Bonanza
Als August 21 war
Sie fand sich in den Säulen der alten Gänge
Um das Kind zu verstecken, das bald kommen würde
Es war schwer, in einer armen Schürze
Die drei Monate mehr zu verbergen
Und sie kam aus der Schule mit einer 7 im Heft
Und im Bauch ein Drachen, der bald fliegen wollte
Und wenn sie spazieren ging, fragte sie sich auf den endlosen Straßen.
Und sie ging zu einem Priester, der ihr sagte, es sei Sünde
Und bald sprach ein Anwalt mit ihr über das Gesetz
Und es war der Naturwissenschaftslehrer
Der über die Unvernunft der heutigen Jugend sprach
Über die heutige Jugend
Die, die urteilen, haben die Liebe nicht gefühlt,
Den Schmerz und im Bauch einige Schläge
Die sich in Vorurteilen und der Liebe verheddern
Und sie sprachen von Pillen und redeten
Von Heilmitteln einer alten Frau, die die Arbeit
Gut machte und nicht fehlte eine gute Freundin
Diese Freundin in Anführungszeichen, die ihr die Adresse gab
Und sie kam an einem kalten Morgen aus der Schule, als
Die alte Glocke noch nicht läutete
Während der Naturwissenschaftslehrer
Über die Unvernunft der heutigen Jugend sprach
Als August 21 war, fanden sie sie
Auf dem Rücken liegend mit verlorenem Blick und ihrer alten Schürze und
In der Schultasche gezeichnet
Ein Herz, das sagte: du und ich
Das sagte: du und ich
Die, die urteilen, haben die Liebe nicht gefühlt,
Den Schmerz und im Bauch einige Schläge
Die sich in Vorurteilen und der Liebe verheddern.
