Futari No Kisetsu Ga

I feel the seasons moving a little
The sunlight is short and slipping away
The bus for two of us is in an unchanged town
I felt relieved running

Outside the window, I'm looking at you as always
And I'm imitating you too
Just like always

Hey, are we the same?
It's okay if the destination we want is different
Hey, are we the same?
I can't see your true feelings right now

The bus for two of us is in an unchanged town
I felt relieved running

The light shines on the bridge where the plum blossoms are in full bloom
Even the song of the silent insects that move
Feels lonely

Hey, do we believe?
I changed my promise to cross the bridge of forgetfulness
Hey, do we believe?
Your words about the future of the seasons are comforting

Hey, are we the same?
It's okay if the destination we want is different
Hey, are we the same?
I can't see your true feelings right now