No Pasará Lo Mismo
Binomio de Oro de América
Het Zal Niet Weer Gebeuren
Ik wil me niet meer verliefd worden, als ik gisteren verliefd werd
het was de eerste keer en ik werd slecht behandeld (Herhaling).
Vloeken als ik geen liefde heb
waarom zou ik dat doen als ik er niets mee win
als iemand niet van je houdt,
moet je geduld hebben, je moet verliezen (Herhaling).
Soms zijn de gevoelens
die wakker zijn, in slaap gevallen
de schuldigen zijn het lijden
van liefde en minachting die we hebben ontvangen.
Het zal niet weer gebeuren, het zal niet weer gebeuren,
vandaag heb ik de ervaring van gisteren, de weg is duidelijker
ik pas op dat ik niet weer struikel, ik pas op dat ik niet weer struikel,
et zal niet weer gebeuren, het zal niet weer gebeuren.
En nu kunnen jullie je voorstellen dat er verdriet in mij is
dat ik niet gelukkig ben, maar ik ga het uitleggen (Herhaling).
Het eerste is altijd ervaring
wat daarna gebeurt is een fout
soms is er liefde, er zijn veel dingen
maar er is geen geluk (Herhaling).
Geluk komt bijna altijd toevallig
het is verborgen
gelukkig is degene die het vindt
van de duizend misschien twee keer gevonden.
Sommigen van ons zijn geboren om te lijden
en iemand gelukkig te maken
als er geen geluk voor mij is
zal ik me moeten schikken
met het idee dat een ander gelukkig is door mij te beminnen
met het idee dat een ander gelukkig is.
Het zal niet weer gebeuren, het zal niet weer gebeuren,
vandaag heb ik de ervaring van gisteren, de weg is duidelijker
ik pas op dat ik niet weer struikel, ik pas op dat ik niet weer struikel,
et zal niet weer gebeuren, het zal niet weer gebeuren.
