Lágrimas de Sangre

Verwacht niet, vrienden, als je me ziet
huilen, bloedige tranen om die, ondankbare liefde
het lot is de schuld, zo wreed als het is
ik viel voor die vrouw, zo vol van verlangen
ik koos de verkeerde weg, dat is mijn pech
mijn sterren hebben me in de steek gelaten
en een zigeuner die zei dat hij een waarzegger was
kon me niet vertellen wat ik moest doen.

Ik zweer bij God, bij mijn kinderen, bij mijn moeder
dat ik om haar liefde, bloedige tranen heb gehuild.

Vandaag moet ik mijn hart luchten om haar liefde
ik schrijf een sentimenteel lied voor die valse belofte
jij huilt niet omdat je niet kunt huilen
jij zingt niet omdat je niet kunt zingen
jij voelt niet, hou van haar, God weet dat,
zodat je ziet dat als je sentimenteel bent
je zonder te denken aan vergeten kunt liefhebben
maar bij jou stroomt er geen bloed door de aderen.

Laat mijn lied jouw straf zijn voor je schande
en je zult huilen, wie moet betalen, betaalt.