Fue aquella tarde
Binomio de Oro de América
C'était cet après-midi
C'était cet après-midi
quand je t'ai vue pour la première fois
un après-midi de rêve, douce chimère
ta peau bronzée caressait le soleil.
C'était cet après-midi
comment pourrais-je l'oublier
si dans ma vie c'était le réveil
d'un monde nouveau plein d'amour,
car au fond de ton regard
j'ai vu la pureté que je cherche.
Ma vie, je veux te dire avec ma guitare
que tu es arrivée et tout a changé
ma vie, je veux te chanter à l'aube
te dire que ma chanson t'appartient
ma vie, je veux exprimer devant ta fenêtre
le sentiment qui est né en moi.
Un amour si pur comme les eaux
et si grand comme les montagnes
si sensible comme une fleur (Bis).
C'était cet après-midi
quand j'ai senti la vie si belle
que j'ai compris que ça valait la peine
d'attendre tant et tant j'ai attendu.
C'était cet après-midi
un après-midi que je n'oublierai jamais
car avec toi j'ai appris à embrasser
et j'ai connu la chaleur de ta peau
et comment pourrais-je oublier
si tu as été ma première femme.
Ma reine, pour toi j'ai commencé à composer des chansons
et toujours le thème était de parler de toi
ma reine, si un jour j'ai chanté aux fleurs
c'est parce qu'elles te ressemblent
ma reine, reine de mon âme, de mes amours
tu vis et vivras en moi.
Nos cœurs sont si grands
qu'il n'y aura pas de raisons dans ce monde
qui puissent te séparer de moi (Bis).