El Forastero
Binomio de Oro de América
L'Étranger
Pourquoi t'es-tu barrée de cette réunion
pourquoi si injustement est arrivé la fin
si on était si heureux avec l'amour
c'était le dernier espoir de ce mortel.
Pourquoi je n'ai pas pu te haïr si ça s'est passé
je n'ai jamais pu te connaître ni bien, ni mal
qu'est-ce qui t'a fait fuir, qu'est-ce qui t'a menacée
que va devenir ce gars, où va-t-il aller.
Je suis étranger partout
je cherche le monde qui te baigne et te poursuit
peut-être que tu gardes un secret
si c'était un mensonge, tu n'avais pas à me mentir.
Ma souffrance ne se guérit ni ne s'apaise
où tu te caches, je te cherche et je ne te trouve pas
je ne vois pas de raison, mon Dieu, c'est si cruel l'adieu
mon accordéon est en train de mourir de sentiment.
Doucement accordéon, ne pleure plus
ne pleure plus, ne pleure plus
doucement, le monde va s'arrêter
si tu ne reviens pas, rien ne sera pareil.
J'ai eu un pressentiment en te voyant arriver
je savais que j'allais m'illusionner avec toi enfin
peu m'importait ton histoire, c'était juste toi
ma joie est revenue, joie heureuse.
J'ai eu à chaque chemin une déception
partout où je demandais, on me faisait pleurer
on a dit que tu m'avais brisé le cœur
que tu avais tant d'amants, j'étais un de plus.
Je suis étranger même dans ma terre
je me fous qu'on me dise que tu n'es rien
s'il te plaît reviens, viens me chercher
car je ne supporte plus la tristesse ici dans mon âme.
Ma souffrance ne se guérit ni ne s'apaise
où tu te caches, je te cherche et je ne te trouve pas
je ne vois pas de raison, mon Dieu, c'est si cruel l'adieu
mon accordéon est en train de mourir de sentiment.
Doucement accordéon, ne pleure plus
ne pleure plus, ne pleure plus
doucement, le monde va s'arrêter
si tu ne reviens pas, rien ne sera pareil.