El Forastero
Binomio de Oro de América
De Buitenstaander
Waarom moest je weggaan van die bijeenkomst
waarom kwam het einde zo onterecht
terwijl we zo gelukkig waren met de liefde
het was de laatste hoop van deze sterveling.
Waarom heb ik je niet kunnen haten als dit gebeurde
ik heb je nooit goed of slecht leren kennen
wat deed je vluchten, wat bedreigde je
wat zal er met deze jongen gebeuren, waar gaat hij heen.
Ik ben een buitenstaander overal
ik zoek de wereld die jou omarmt en achtervolgt
heb je misschien een geheim
als het een leugen was, had je me niet hoeven bedriegen.
Mijn lijden geneest niet en verlicht niet
waar verstop je je, ik zoek je en vind je niet
ik zie geen reden, mijn God, het afscheid is zo wreed
mijn accordeon sterft van de gevoelens.
Zachtjes accordeon, huil niet meer
huil niet meer, huil niet meer
zachtjes, de wereld gaat ten onder
als jij niet terugkomt, zal niets hetzelfde zijn.
Ik had een voorgevoel toen ik je zag aankomen
ik wist dat ik eindelijk verliefd op je zou worden
het maakte me niet uit wat je verleden was, het was alleen jij
mijn lach kwam weer tevoorschijn, blije lach.
Ik had op elk pad een teleurstelling
waar ik ook vroeg, ze lieten me huilen
ze zeiden dat je mijn hart gebroken had
dat je zoveel minnaars had, ik was er één van.
Ik ben een buitenstaander zelfs in mijn eigen land
het kan me niet schelen wat ze zeggen dat je bent
alsjeblieft kom terug, kom me zoeken
want ik kan het verdriet hier in mijn ziel niet meer aan.
Mijn lijden geneest niet en verlicht niet
waar verstop je je, ik zoek je en vind je niet
ik zie geen reden, mijn God, het afscheid is zo wreed
mijn accordeon sterft van de gevoelens.
Zachtjes accordeon, huil niet meer
huil niet meer, huil niet meer
zachtjes, de wereld gaat ten onder
als jij niet terugkomt, zal niets hetzelfde zijn.
