De Rodillas
Binomio de Oro de América
Auf den Knien
[Für die Einzige
mit ganzem Herzen...]
Der Fluss kann sich von seinem Lauf abwenden
es können keine Wolken mehr am Himmel sein
viele Regionen können vor Kälte sterben
sitten eines Volkes können sich ändern
all das wird geschehen.
Der Tod kann versuchen, meine Stimme zum Schweigen zu bringen
und dass du meine Lieder nicht hörst
Schwalben können zu deinem Fenster zurückkehren
und die Sonne kann sich für immer verbergen.
Aber niemals kann gelöscht werden
die Flamme der Liebe, die du in mir entfacht hast
denn so auf den Knien
wie man Gott mit dieser großen Liebe verehrt
will ich nur dich (Wiederholung).
Die Meere können ihre Strände nicht küssen
und die Winde können keine Geräusche von sich geben
es kann keine Sternschnuppen mehr geben
und die Zärtlichkeit des Kindes kann enden
all das wird geschehen.
Die Erde kann ihre Rotation umkehren
und die Blumen können ihren Duft nicht verströmen
vielleicht wird keine schöne Frau mehr geboren
und die Geheimnisse für den Menschen werden enden.
Aber niemals kann gelöscht werden
die Flamme der Liebe, die du in mir entfacht hast
denn so auf den Knien
wie man Gott mit dieser großen Liebe verehrt
will ich nur dich (Wiederholung).
