Amigo El Corazón
Binomio de Oro de América
Mon ami le cœur
Mon ami le cœur
Qui est un fidèle compagnon
C'est ma joie
De nuit comme de jour
Sans lui, que serais-je ?
Parfois, il ne faut pas se fier
À ceux qui prétendent être amis
Je le dis pour une raison, ça m'est arrivé
Je me trouvais avec celle que j'aime le plus
On planifiait un bel avenir
On parlait évidemment de notre amour
Elle criait avec amour : qu'elle m'aimait et me voulait
Et je lui ai dit avec crainte : ne crie pas, ma chérie
À ce moment-là, un ami est sorti en disant
Je vous ai entendus tous les deux
Et en moi, vous pouvez avoir confiance toute votre vie
Mais je ne l'ai jamais cru
Car en lui, il y a toujours eu la trahison
Je peux jurer qu'un jour je l'ai entendu
Dire des choses sans raison ni motif
C'est alors que j'ai compris
Qu'il n'y a qu'un ami, et c'est le cœur
Il n'y a qu'un ami, et il s'appelle cœur, on l'appelle cœur
C'est sûr, c'est comme ça que j'ai vécu, c'est comme ça que j'ai grandi
Personne ne peut le voir
Et encore moins le sentir
Comme je le sens moi
C'est facile de le connaître, il parle avec ses battements et s'appelle cœur
Il n'y a qu'un ami, il s'appelle cœur, on l'appelle cœur
C'est sûr, c'est comme ça que j'ai vécu, c'est comme ça que j'ai grandi
Nos relations étaient belles
Tout était magnifique, sans complications
Un couple qui s'aimait avec passion
Les pressentiments sont si réels
Et j'en ai connaissance
C'est ma vie, c'est mon monde, c'est moi
Celui qui nous a entendus parler un jour
Ne sait rien de l'amour
Il ne connaît que l'hypocrisie
Ma copine et moi devrons pleurer
C'est très difficile d'échapper à la douleur
Je ne ferai pas un pas en arrière
Je suis courageux et fait de valeur
Je vais l'épouser
Sur la terre, contre le vent et face au soleil
D'une chose, je suis sûr
Écoute bien mon amour, ce que je te dis
C'est qu'il n'y a qu'un ami, et il s'appelle cœur, on l'appelle cœur
Lai lai ra lairararaira lairararaira lairararaira
Lai lai ra lairararaira lairararaira lairararaira
Il n'y a qu'un ami, et il s'appelle cœur, on l'appelle cœur