Amigo El Corazón

Mein Freund, das Herz
Ein treuer Begleiter
Es ist meine Freude
Bei Nacht und bei Tag
Was wäre ich ohne ihn?

Manchmal sollte man sich nicht verlassen
Auf jeden, der sagt, er sei ein Freund
Ich sage das wegen etwas, das mir passiert ist

Ich war mit der, die ich am meisten liebe
Habe Pläne für eine gute Zukunft gemacht
Wir sprachen offensichtlich über unsere Liebe

Sie rief voller Liebe: Dass sie mich liebt und will
Und ich sagte mit Angst: Sprich nicht so laut, mein Leben

In diesem Moment kam ein Freund, der sagte
Ich habe euch beide reden hören
Und ihr könnt mir euer ganzes Leben anvertrauen
Aber ich habe ihm nie geglaubt
Denn in seinem Wesen gab es immer Verrat

Ich kann schwören, dass ich eines Tages hörte
Wie er ohne Grund und ohne Anlass redete
Dann habe ich gelernt
Dass es nur einen Freund gibt und das ist das Herz

Es gibt nur einen Freund und er heißt Herz, man nennt ihn Herz
Darauf bin ich mir sicher, so habe ich gelebt, so bin ich gewachsen

Ihn kann niemand sehen
Und noch weniger fühlen
So wie ich es fühle

Es ist einfach, ihn zu erkennen, er spricht mit seinen Schlägen und heißt Herz

Es gibt nur einen Freund, er heißt Herz, man nennt ihn Herz
Darauf bin ich mir sicher, so habe ich gelebt, so bin ich gewachsen

Unsere Beziehungen waren schön
Alles war wunderbar, ohne Komplikationen
Ein Paar, das sich leidenschaftlich liebte

Die Vorahnungen sind so real
Und davon habe ich Kenntnis
So ist mein Leben, so ist meine Welt, so bin ich

Der, der uns eines Tages beim Reden hörte
Weiß nichts über die Liebe
Er kennt nur die Heuchelei

Meine Freundin und ich werden weinen müssen
Es ist sehr schwer, dem Schmerz zu entkommen
Einen Schritt zurück werde ich nicht machen
Ich bin mutig und aus Mut gemacht

Ich werde sie heiraten
Auf der Erde, gegen den Wind und vor der Sonne

Eines weiß ich sicher
Hör gut zu, mein Schatz, was ich dir sage
Dass es nur einen Freund gibt und er heißt Herz, man nennt ihn Herz
Lai lai ra lairararaira lairararaira lairararaira
Lai lai ra lairararaira lairararaira lairararaira
Es gibt nur einen Freund und er heißt Herz, man nennt ihn Herz