Busca Un Confidente

Zeg me niets, ik wil je niet horen,
zoek een vertrouwenspersoon en vertel hem alles.
Zeg dat je me deed wat je niemand aandoet,
Zeg dat ik verdrietig ben en me niet ga overgeven,
het te accepteren alleen omdat je spijt hebt.

Zeg dat je van me houdt, want ik weet dat je van me houdt,
en dat je een teleurstelling niet kon overwinnen
omwille van een man die je niet eens goed kent.
Ik weet dat het je pijn doet, dat je spijt hebt,
je wilde het niet doen, maar je was te zwak.

Het doet ook pijn, want jij bent mijn leven,
maar het is niet makkelijk, ik geloof dat het niet meer kan.
Want het hart kan niet vergeten,
want mijn pijn kan niet gewist worden
alleen omdat je me zegt: 'Vergeef me!'
en zo makkelijk is het niet
en zo simpel is het niet.

Ik zal je mijn vergeten geven, het zeggen is heel makkelijk,
en om het te doen voel ik me machteloos,
want je bent de schaduw die mijn ziel weerspiegelt,
het doet me pijn het te accepteren, mijn hart roept je,
hoe moeilijk is het om te leven wat ik nu leef.

Je brak de betovering die in onze liefde groeide,
dromen die we zwoeren niet omver te werpen voor niets,
jij hebt ze omvergeworpen en ik bleef erin gevangen.
Ik weet dat je nog van me houdt, ik blijf in je leven,
en vandaag kom je me uitleggen wat me zo pijn doet.
Ik wil je niet horen, je verwondt mijn wonden meer,
als je wilt afreageren, ga dan en zoek een vertrouwenspersoon.

Want het hart...
Want het hart...
Want het hart...
zeg me met je hart: Vergeef me!