Por Una Muñeca
Bia Krieger
Für eine Puppe
Den Hut abnehmen, vorher, kein Wort
Für eine Dame
Heute krieche ich und weiß nicht mehr
Wenn sie mich ruft
Ich war ein wilder Hund, sie füttert mich
In ihrer kleinen Hand
Meine Wolfzähne werden
Zu einem sanften Mund
Für eine Puppe wurde ich klein
Die beim Ausruhen die Augen schließt
Für eine Puppe wurde ich klein
Sagt Mama, wenn ich sie berühre
Ich liege zu ihren Füßen, was wird aus mir
Sie ist mein Henker
Für ihre Eifersucht leide ich wie Kain
Unter ihrem Joch
Eine schöne Fliederblüte, die mir erschien
Wunderbar
Eine schöne Fliederblüte hat sie mir entrissen
Mit ihrem Sonnenschirm
Für eine Puppe wurde ich klein
Die beim Ausruhen die Augen schließt
Für eine Puppe wurde ich klein
Sagt Mama, wenn ich sie berühre
Zigeuner und Magier haben bereits entschlüsselt
Den Fluch
Dass ihre schönen Arme das Kreuz sein werden
Meines Leidens
Il en est de pires, il en est d'meilleures
Mais à tout prendre
Qu'on se pende ici, qu'on se pende ailleurs
S'il faut se pendre
Ich wurde ganz klein vor einer Puppe
Die die Augen schließt, wenn man sie hinlegt
Ich wurde ganz klein vor einer Puppe
Die Mama sagt, wenn man sie berührt
