Eu Sou Favela
Bezerra da Silva
Je Suis Favela
En défense de toutes les favelas de mon Brésil
Ici parle votre ambassadeur
Ouais, mais la favela n'a jamais été un repaire de délinquants, je l'ai dit
La favela n'a jamais été un repaire de délinquants
Il n'y a que des gens humbles marginalisés
Et cette vérité ne sort pas dans les journaux
La favela est un problème social
La favela est un problème social
Ouais, mais je suis favela
Et je peux parler en connaissance de cause
Mon peuple est bosseur
Et n'a jamais eu d'aide sociale
Ouais, mais ils y vivent juste
Parce que pour les pauvres
Il n'y a pas d'autre moyen
Ils n'ont que le droit
À un salaire de misère
Et une vie normale
La favela est un problème social (c'est vrai)
La favela est un problème social
Ouais, mais la favela n'a jamais été un repaire de délinquants, dis-le
La favela n'a jamais été un repaire de délinquants
Il n'y a que des gens humbles marginalisés
Et cette vérité ne sort pas dans les journaux
La favela est un problème social
La favela est un problème social
Ouais, mais je suis favela
Et je peux parler en connaissance de cause
Mon peuple est bosseur
Et n'a jamais eu d'aide sociale
Regarde, mais ils y vivent juste
Parce que pour les pauvres
Il n'y a pas d'autre moyen
Ils n'ont que le droit
À un salaire de misère
Et une vie normale
La favela est un problème social
La favela est un problème social
Ouais, mais la favela n'a jamais été un repaire de délinquants, dis-le
La favela n'a jamais été un repaire de délinquants
Il n'y a que des gens humbles marginalisés
Et cette vérité ne sort pas dans les journaux
La favela est un problème social
La favela est un problème social (très vrai)
La favela est un problème social
Ils le savent
La favela est un problème social
Mais ils ne veulent rien dire
La favela est un problème social
Ils savent juste faire la fête dans la favela
La favela est un problème social
Ici l'ambassadeur de la favela
La favela est un problème social
La favela est un problème social
