Você, Eu e a Orgia

Hör zu, mein Schatz
Du darfst mich nicht verlassen
Dieses Liebesdreieck
Darf nicht enden
Wir werden uns nicht trennen
Wir sind Verse der Poesie
Du und ich, Orgie../..

Ich glaube an die Verse
Deshalb bitte ich dich um mehr Verständnis
Du hast mich im Samba kennengelernt, unter den coolen Leuten
Mit dem Pandeiro in der Hand
Wenn ich faulenze
Murmelt der Kerl, dass er deine Gesellschaft vermisst
Du und ich, Orgie

Wenn ich in der Orgie sterbe
Bin ich mir sicher, Kerl, dass ich in den Himmel komme
Ich werde dort oben mit Silas feiern
Mit Ciro Monteiro, mit Zinco und Noel
Ich will in deinen Armen sterben
Denn du bist mein Leitstern
Du und ich, Orgie

Orgie ist das Fest
Es ist das Feiern bis in die Morgenstunden
Es ist ein gutes Gespräch, Diskussion, Gitarre
Am Wochenende gibt's das Feijoada
Cachaça ist ein heiliges Wasser
Besser als das, was der Priester in der Schüssel tauft
Du und ich, Orgie

Wer die Frau zum Samba bringt
Ist der Typ, der bezahlt, um zu sehen und vertraut
Du und ich, Orgie
Wir sind die Realität
Und wir sind die Fantasie
Du und ich, Orgie
Wir sind die Heilige Dreifaltigkeit, Kerl
Und wir sind die Trilogie.
Du und ich, Orgie
Wir sind ein leeres Gerede
Und wir sind die Philosophie
Du und ich, Orgie
Was wird sein, was wird aus uns?
Du und ich, Orgie
Trennen, aber warum trennen?
Du und ich, Orgie