Corda no Pescoço

Und wie steht's mit den Leuten?
Die haben das Seil um den Hals.
Das ist das Sprichwort.
Lass das Fleisch, nag an den Knochen.
Doch das Leben dieser Menschen
Wette, das ist ein Koloss.
Aber von der Frucht, die sie mögen,
Esse ich sogar den Kern.

Ich werde ständig ausgebremst,
Muss mich plagen, mit dem Teller in der Hand.
Ein Spiel mit gezinkten Karten,
Unsere Probleme haben keine Lösung.
So viel leeres Gerede,
Und die große Wende bleibt nur ein Entwurf.
Aber von der Frucht, die sie mögen,
Esse ich sogar den Kern.

Mein Freund,
Wenn ich nicht so geschickt wäre, würde ich fallen.
So viel Überfluss auf dem Tisch,
Sieht man in der Seifenoper im Fernsehen.
Es scheint fast ein Scherz zu sein,
Und ich bin fast am Boden.
Aber von der Frucht, die sie mögen,
Esse ich sogar den Kern.

Ich kenne diesen Trick schon,
Leere Versprechungen, und er sagt, er sei ein guter Mensch.
Aber von der Frucht, die sie mögen,
Esse ich sogar den Kern.

Es schmeckt nach Marmelade,
Und das arme Volk trägt die Last.
Aber von der Frucht, die sie mögen,
Esse ich sogar den Kern.

Am Tag der Bezahlung
Macht die Truppe bei mir zu Hause einen Aufruhr.
Aber von der Frucht, die sie mögen,
Esse ich sogar den Kern.