Simplesmente
Bebel Gilberto
Einfach nur
Jeden Moment, den ich bei dir bin
Versuche ich zu verstehen
Jede Sekunde versuche ich zu glauben
Wie ich bin
In der Stille des Mondlichts
Finde ich mich und dich
So wie immer träume ich
Ich weiß, du träumst auch
Und all die Tränen, die ich geweint habe
Sind vielleicht Tropfen Regen
Nach allem
Und jeder Sonnenuntergangshimmel
Ist jetzt für immer hier mit uns
Wenn ich singe, erinnere ich mich
An alles, was gut ist
Nur durch viel zu gehen
Weiß ich, was Schmerz ist
Ich will niemals verstecken
Vielleicht könnte ich es sogar bereuen
Nur weil ich dann dachte
Dass Menschen sein könnten
Viel mehr als einfach nur sein
Muss mich nicht zu sehr anstrengen
Es ist schließlich kein Geheimnis
Denn jeder fallende Stern
Ist hier mit uns (für immer)
Ich will niemals verlieren
Vielleicht denke ich sogar daran, es zu wollen
Nur weil ich dann dachte
Dass Menschen sein könnten
Viel mehr als einfach nur