Porque Me Faltas Tu
Beatriz Luengo
Parce que tu me manques
Maintenant que je ne t'ai plus
Je fais de mes souvenirs
L'air que je respire
Mon seul soutien
L'eau qui me baigne
De l'extérieur et de l'intérieur.
Je fais de mes souvenirs.
Maintenant que je me réveille
Entre sueur et vent
Je danse dans le silence
Au rythme du temps
Et j'écris dans ma vie
Des cœurs sans propriétaire.
Parce que tu me manques
Ce sont des mots tatoués dans mon âme
Comme des bras
Qui m'enlacent toujours
Comme des épines de feu
Qui me brûlent et m'embrasent.
Parce que tu me manques
Et il me manque surtout.
Ta bouche près de ma bouche
Comme du sable et de l'eau
Mer et écume
Comme des mots
Et des sentiments
Comme ciel et lune
Eau et givre
Comme le firmament
Qui est éternel
Comme le soleil qui éclaire
Mon désert
Comme mon ombre
Qui va où je veux
Comme ton souffle
Qui n'est qu'un souvenir.
Maintenant que je ne t'ai plus
Je fais de mes lamentations
Mon temps et mon espace
Mon seul aliment
Quelque chose qui me calme
Tous les désirs.
Je fais de mes souvenirs.
Maintenant que je me réveille
Clouée par la peur
Je vois chaque matin
Un arc-en-ciel noir
Et je ferme les yeux
Et au moins je te vois.
Parce que tu me manques
Ce sont des mots tatoués dans mon âme
Comme des bras
Qui m'enlacent toujours
Comme des épines de feu
Qui me brûlent et m'embrasent.
Parce que tu me manques
Et il me manque surtout.
Ta bouche près de ma bouche
Comme du sable et de l'eau
Mer et écume
Comme des mots
Et des sentiments
Comme ciel et lune
Eau et givre
Comme le firmament
Qui est éternel
Comme le soleil qui éclaire
Mon désert
Comme mon ombre
Qui va où je veux
Comme ton souffle
Qui n'est qu'un souvenir.
Ta bouche près de ma bouche
Comme du sable et de l'eau
Mer et écume
Comme des mots
Et des sentiments.
Comme ciel et lune
Eau et givre
Comme le firmament
Qui est éternel
Comme le soleil qui éclaire
Mon désert
Comme mon ombre
Qui va où je veux
Comme ton souffle
Qui n'est qu'un souvenir.
Comme ciel et lune
Eau et givre
Comme le firmament
Qui est éternel
Comme le soleil qui éclaire
Mon désert
Comme mon ombre
Qui va où je veux
Comme ton souffle
Qui n'est qu'un souvenir.