かくれんぼ (kakurenbo)

À la sortie du contrôle, la foule
Les gens, les gens, les gens, les gens, les gens, les gens
Je te poursuis comme un spectacle qui a perdu son image

Je pensais m'approcher
Mais la passion s'est déjà évaporée
Je savais tout ça
La vérité s'est fondue dans l'ombre

Errant dans Tokyo, Tokyo, Tokyo
Tu n'es pas là, pas là, pas là
Errant dans Tokyo, Tokyo, Tokyo
Je te cherche, je te trouve et je pleure

Que ce soit la nuit ou le matin, je ne sais pas, toi qui te balades avec quelqu'un
Je ne sais pas si tu ressens quelque chose, mais merci de m'aimer
De m'aimer
De m'aimer
De m'aimer

Foule, rémanence, ruines mentales, émotions, bruit, c'est dégueulasse
Tokyo, Tokyo, Tokyo, Tokyo, mes jambes sont déjà en compote
Foule, rémanence, ruines mentales, émotions, bruit, c'est dégueulasse
Tokyo, la vue nocturne comme un ciel étoilé
Les étoiles se sont évanouies, je voulais disparaître

Errant dans Tokyo, Tokyo, Tokyo
Tu n'es pas là, pas là, pas là
Errant dans Tokyo, Tokyo, Tokyo
Tu n'es pas là, pas là, pas là
Errant dans Tokyo, Tokyo, Tokyo
Je te cherche, je te trouve et je pleure
La ville dort, à ma guise, adieu.