Baianá

Bonne nuit à tous, je suis là
Encore une fois, je vous présente mon baianá
Je vais chanter avec beaucoup de joie (ah)
Je vais vous présenter ces baianas de Maria

Bonne nuit à tous, je suis là
Encore une fois, je vous présente mon baianá
Bonne nuit à tous, je suis là
Encore une fois, je vous présente mon baianá
Je vais chanter avec beaucoup de joie
Je vais vous présenter ces baianas de Maria

Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá

Jacarecica, Ponta Verde, Morro Grosso
Levada, Cambona et Poço, Bebedouro, Jaraguá
Coqueiro Seco de l'autre côté de la lagune
On traverse en pirogue, Lamarão est au Pilar

Regarde le trou du barreau, cavalier
Le brave du chariot a dévié pour ne pas tomber

Abeia ufamo tubibura usu mirim
Bouche de sirimimbuco, jataí, aripuá
Encore cette nuit, mon chien a flairé un animal
Mais je prends avec soin mon flingue pour tuer

Il y a sept haches avec dix-huit caripinas
Pour couper du bois fin pour faire mon tabouret
Faire mon tabouret, couper du bois fin
Il y a sept haches avec dix-huit caripinas

J'étais à Crato, de Crato à Monteiro
De Monteiro à Crato, de Crato à Juazeiro
Après Crato, je suis retourné à Monteiro
De Monteiro à Crato, de Crato à Juazeiro

Baianá, baianá

Bonne nuit à tous, je suis là
Encore une fois, je vous présente mon baianá
Bonne nuit à tous, je suis là
Encore une fois, je vous présente mon baianá

Je vais chanter avec beaucoup de joie
Je vais vous présenter ces baianas de Maria
Je vais chanter avec beaucoup de joie
Je vais vous présenter ces baianas de Maria
Je vais vous présenter ces baianas de Maria
Je vais vous présenter ces baianas de Maria
Je vais vous présenter ces baianas de Maria
Je vais vous présenter ces baianas de Maria