Baianá

Goedenavond mensen, ik ben er weer
Weer om mijn baianá te presenteren
Ik ga zingen met veel vreugde (ah)
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen

Goedenavond mensen, ik ben er weer
Weer om mijn baianá te presenteren
Goedenavond mensen, ik ben er weer
Weer om mijn baianá te presenteren
Ik ga zingen met veel vreugde
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen

Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá
Baianá, baianá

Jacarecica, Ponta Verde, Morro Grosso
Levada, Cambona en Poço, Bebedouro, Jaraguá
Coqueiro Seco aan de andere kant van de plas
Je steekt over met de kano, Lamarão is in Pilar

Kijk naar het gat in de modder, ruiter
De dappere van de kar heeft omgeleid om niet om te vallen

Abeia ufamo tubibura usu mirim
Boca de sirimimbuco, jataí, aripuá
Vanavond heeft mijn hond een beest opgejaagd
Maar ik neem met flair mijn pistool mee om te doden

Er zijn zeven bijlen met achttien caripina
Hout snijden voor mijn plank
Hout snijden voor mijn plank, snijden van fijn hout
Er zijn zeven bijlen met achttien caripina

Ik was in Crato, van Crato naar Monteiro
Van Monteiro naar Crato, van Crato naar Juazeiro
Na Crato ben ik teruggekeerd naar Monteiro
Van Monteiro naar Crato, van Crato naar Juazeiro

Baianá, baianá

Goedenavond mensen, ik ben er weer
Weer om mijn baianá te presenteren
Goedenavond mensen, ik ben er weer
Weer om mijn baianá te presenteren

Ik ga zingen met veel vreugde
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen
Ik ga zingen met veel vreugde
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen
Ik ga deze baiana van Maria voorstellen