I Remember (feat. Yang Yoseob)
B.A.P
Je me souviens (feat. Yang Yoseob)
Comme un souvenir qui s'est envolé
Pourquoi je ne sais toujours pas pourquoi je suis ici
Je me souviens de tout ce qui s'est passé avant
Tout en moi s'est retourné
À ce moment-là, je n'avais plus de visage
Je ne sais pas quel genre de sentiment j'ai eu
J'ai essayé de te laisser partir
Je me suis bien débrouillé, mieux que quiconque
Quand tu es parti, j'ai prié pour que tu reviennes
C'est comme si ma musique était devenue si triste
Maintenant, je crie dans les rues de Séoul (rock on)
Nos souvenirs d'autrefois s'accumulent
Ne tombe pas dans le piège de ces pensées
Mais j'ai aimé ces moments passés avec toi
Je ne les oublierai jamais, oui, je me souviens
Même quand je ferme les yeux (do) tu brilles pour nous
La lumière est toujours là (do) comme avant
Les moments que j'ai pris à cœur, je les garde précieusement
Dans ce temps plein de (sog) douleur
Les promesses d'éternité (sog) que nous avons faites
À ce moment-là, je ne les oublierai jamais
Je me souviens
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Juste comme ça
Je ne peux pas vivre sans amour, je suis revenu, ouais
Tout est devenu trop lourd, je n'ai plus besoin de ça
Maintenant, je peux dormir sans toi
Sans ton spotlight qui brille
Je ne peux pas croire que je rêve de toi
Je suis devenu fou à cause de cette réalité
Je suis une belle personne, comme ces gamins
Quand je suis nerveux, je me mets à chanter
Je vis comme je le fais
Cette séparation qui est devenue une habitude
Les promesses d'éternité n'existent pas vraiment
C'est comme si je t'avais perdu à chaque fois
Avec ta main, tu m'as tiré vers le bas
Deux fois, je ne peux pas te laisser partir
Je crois que tu es avec moi dans mes pensées
Je ne les oublierai jamais, oui, je me souviens
Même quand je ferme les yeux (do) tu brilles pour nous
La lumière est toujours là (do) comme avant
Les moments que j'ai pris à cœur, je les garde précieusement
Dans ce temps plein de (sog) douleur
Les promesses d'éternité (sog) que nous avons faites
À ce moment-là, je ne les oublierai jamais
Je me souviens
La promesse de rester ensemble
Pour l'éternité (je vais le garder)
Je vais marcher seul sur ce chemin
Je te montrerai tout
Même quand je ferme les yeux (do) tu brilles pour nous
La lumière est toujours là (do) comme avant
Les moments que j'ai pris à cœur, je les garde précieusement
Dans ce temps plein de (sog) douleur
Les promesses d'éternité (sog) que nous avons faites
À ce moment-là, je ne les oublierai jamais
Je me souviens