For Youth

(Je veux que ce soit éternel)
(Je veux rester jeune pour toujours, ah)
(Pour toujours, nous sommes jeunes)
(Je me perds entre les pétales qui tombent)
(Dans ce labyrinthe, je cours sans cesse)
(Pour toujours, nous sommes jeunes)
(Même si je tombe, que je me blesse et que ça fait mal)
(Je cours sans fin vers mes rêves)

Si je ne t'avais jamais rencontré
Oh, à quoi je ressemblerais, bébé
Chaque fois que tu me manques
Ces mots sont devenus une habitude
(C'est tellement vrai)

En ouvrant les yeux, dix ans en arrière
Errant à Nonhyeon-dong
Je pleurais si facilement
Et je riais si facilement à l'époque

Après de nombreuses saisons
Quand je me suis enfin retourné
Tu es toujours ici avec nous, ensemble
Et chaque seconde était éternelle, oh

Un cœur qu'on ne peut mesurer (hm, hm)
Ma vie qui glissait (hm, hm)
Quand ma tête touche l'oreiller (hm, hm)
Je souhaitais que cette nuit ne se termine pas (réveille-toi)
Maintenant, ici où tu es
C'est un nouveau chez-moi pour moi
Je reviendrai toujours
Bébé, ne t'inquiète pas
Le chemin sur lequel nous marchons
Deviendra un chemin pour tous, oh

Si je ne t'avais jamais rencontré
Oh, à quoi je ressemblerais, bébé
Chaque fois que tu me manques
Ces mots sont devenus une habitude
(C'est tellement vrai)
Tu es mon meilleur ami
Pour le reste de ma vie

Un, deux, trois
Notre harmonie, ay
Je ne peux pas oublier, hm
Chaque instant, ay
Oh, ma journée de printemps
La fleur qui a pris soin de moi, grâce à toi, j'ai été moi-même
Tes innombrables mots qui m'ont réconforté (oh, oh, oh)
C'est ce qui m'a façonné (oh, oh, oh)
Oui, tu es ma jeunesse
Et ma jeunesse
Mon ami précieux
Ma fierté, mon paradis, et encore l'amour

Tout était sombre autour (c'était sombre)
Puis une lueur (une lueur)
Je suis vraiment heureux que ce soit toi
Ensemble, nous brillons, n'est-ce pas

Je cours
Et je tombe encore
Tu me relèves
Et je m'effondre aussi, oh

Vas-tu me tendre la main
Je me relèverai autant de fois que nécessaire
Si c'est difficile, tu peux te reposer un moment
En t'attendant, je suis toujours ici
Rêvant de nous face à face
Je ne veux vraiment pas le dire, mais

Si je ne t'avais jamais rencontré
Oh, à quoi je ressemblerais, bébé
Chaque fois que tu me manques
Ces mots sont devenus une habitude
(C'est tellement vrai)
Tu es mon meilleur ami
Pour le reste de ma vie

Je souhaite pouvoir remonter le temps, ooh, oh
À l'époque où tout était facile
J'aurais dû en faire plus, ces mots
Je serai avec toi
Pour le reste de ma vie
Le reste de ma vie