First Love

BTS BTS

Premier Amour

Dans un coin de ma mémoire
Un piano marron s'est installé
Dans un coin de la maison d'enfance
Un piano marron s'est installé

Je me souviens de l'époque
Ce piano marron, bien plus grand que moi, quand il me guidait
Je te regardais avec admiration
Quand je te caressais de mes petits doigts
Je me sens si bien, maman, je me sens si bien
Je flânais juste sur les touches comme ça
À l'époque, je ne savais pas ce que tu représentais
C'était juste agréable de te regarder à ce moment-là

Je me souviens de l'époque
Quand j'étais à l'école primaire
Quand ma taille avait dépassé la tienne
À ce moment-là, je t'admirais tant, mais je t'ignorais
La poussière s'accumulait sur les touches blanches, négligées, c'était toi
À l'époque, je ne savais pas ce que tu représentais
Peu importe où j'étais, tu gardais toujours ta place
Mais je ne savais pas que ce serait la dernière fois
Ne pars pas comme ça, tu dis

Ne t'inquiète pas si je pars
Tu t'en sortiras très bien toute seule
Je me souviens de la première fois que je t'ai rencontrée
Tu as déjà tant grandi
Notre relation prend fin, mais
Ne sois jamais désolée pour moi
D'une manière ou d'une autre, tu me rencontreras à nouveau
Accueille-moi chaleureusement alors

Je me souviens de l'époque
Quand je t'ai retrouvée, toi que j'avais complètement oubliée, vers quatorze ans
Un moment d'embarras, mais je t'ai à nouveau caressée
Même après tout ce temps, tu m'as accueillie sans aucune réticence
Sans toi, je ne suis rien
Après minuit, nous avons partagé le matin ensemble
Ne me lâche jamais la main
Je ne te lâcherai pas non plus

Je me souviens de l'époque
Toi qui as brûlé avec moi mes dernières années d'adolescence
Oui, à ce moment où je ne voyais pas plus loin que le bout de mon nez, riant et pleurant
Avec toi, même ce moment est maintenant un souvenir
Je tenais mon épaule brisée et j'ai dit
Je ne peux vraiment plus continuer comme ça
À chaque fois que je voulais abandonner, tu étais là pour me dire
Espèce de con, tu peux vraiment le faire

Oui, oui, je me souviens de l'époque
Quand j'étais fatigué et perdu
Quand je suis tombé dans le profond gouffre du désespoir
Même si je te repoussais et que je te blâmais de m'avoir rencontré
Tu es restée à mes côtés avec courage, sans rien dire
Alors ne me lâche jamais la main
Je ne te lâcherai plus jamais
Ma naissance et la fin de ma vie
C'est toi qui veillera sur tout ça

Dans un coin de ma mémoire
Un piano marron s'est installé
Dans un coin de la maison d'enfance
Un piano marron s'est installé

  1. Black Swan
  2. Danger
  3. Blood Sweat & Tears (피 땀 눈물)
  4. So What
  5. Pied Piper
  6. Rain
  7. Not Today
  8. The Truth Untold (feat. Steve Aoki)
  9. Awake
  10. Outro: Do You Think It Make Sense? (Outro : 그게 말이 돼?)
View all BTS songs

Most popular topics in BTS songs

Related artists

  1. RM
    RM
  2. TAEMIN
    TAEMIN
  3. BLACKPINK
    BLACKPINK
  4. T-ARA
    T-ARA
  5. DAY6
    DAY6
  6. TOMORROW X TOGETHER (TXT)
    TOMORROW X TOGETHER (TXT)
  7. Stray Kids
    Stray Kids
  8. MONSTA X
    MONSTA X