Favorite Girl

Le temps a beaucoup passé, ma fille
Il y a quelques jours, à ce moment-là, je t'ai dit
Comme je te montrerai le monde entier
Je te ferai découvrir tous les coins de Hongdae
Fais-moi confiance, même si tu es jeune
Ce sérieux qui me rendait trop prudent
Le temps s'est échappé, cruel et insensible
En vivant sans réfléchir, toi aussi tu es
Devenue un souvenir qui s'efface lentement

L'amour, c'est comme ça, je suppose
L'amour, c'est comme ça, je suppose
Mais parfois, je pense encore à toi
C'est juste un regret que je n'ai pas pu exprimer
Oh mon
Tu es, tu es ma fille préférée
Tu es toujours ma fille préférée, préférée
Ma fille préférée, préférée
Avec le temps, j'oublierai ma fille préférée, préférée
Ma fille préférée, préférée

Je ne voulais pas devenir un fardeau pour toi
On s'est rencontrés dans la nuit sombre, les yeux ouverts
Sans même le savoir, à l'aube qui s'installe
Je garde une lettre jaunie contre moi
Avec un stylo noir, j'ai écrit ces mots
Les souvenirs se déploient comme un brouillard
Est-ce que tu penses parfois à moi ?
Quand tu m'as donné ce regard, je me suis perdu

J'ai l'impression que c'est ce que tu voulais dire
Je vais pleurer pour toi, même si je sais que tu es loin
Parfois, je me demande pourquoi on en est arrivé là
Pourquoi je n'ai pas pu te dire ce que je ressentais
Tu es, tu es ma fille préférée
Tu es toujours ma fille préférée, préférée
Ma fille préférée, préférée
Avec le temps, j'oublierai ma fille préférée, préférée
Ma fille préférée, préférée

À l'époque, je l'ai dit comme ça
Mais ce n'était pas sincère
À l'époque, c'était comme ça
Mais ce n'était pas sincère
À l'époque, j'ai supporté ça
Mais ce n'était pas sincère
À l'époque, j'ai ri comme ça
Mais ce n'était pas sincère

Tu es, tu es ma fille préférée
Tu es toujours ma fille préférée, préférée
Ma fille préférée, préférée
Avec le temps, j'oublierai ma fille préférée, préférée
Ma fille préférée, préférée