4 O'CLOCK (네시)
BTS
4 UUR (네시)
Op een dag schreef ik een
lange brief aan de maan
Het is niet helderder dan jij,
maar ik heb een klein kaarsje aangestoken
In het schemerige park
zingt een onbekende vogel
Where are you?
Oh you
Waarom je huilt
Hier zijn alleen jij en ik
Me and you
Oh you
Langs de diepe nacht
is jouw zangstem
stap voor stap, twee stappen
brengt de rode ochtend mee
De dageraad gaat voorbij
en als die maan in slaap valt
verdwijnt het blauwe licht
wat we samen hadden
Vandaag leef ik weer zoals gewoonlijk
ik ga met de stroom mee
De zon verstikt me
en de wereld maakt me naakt
Ik kan er niets aan doen, ik kan er niets aan doen
ik verzamel mezelf, verspreid onder het maanlicht, oh
I call you moonchild
Wij zijn kinderen van de maan
ademen de frisse lucht van de dageraad
Ja, we leven en sterven
tegelijkertijd
Maar nu mag je je ogen openen
zoals in die film, zoals die zin
want in het maanlicht is de hele wereld blauw
In het schemerige park
zingt een onbekende vogel
Where are you?
Oh you
Waarom je huilt
Hier zijn alleen jij en ik
Me and you
Oh you
Langs de diepe nacht
is jouw zangstem
stap voor stap, twee stappen
brengt de rode ochtend mee
De dageraad gaat voorbij
en als die maan in slaap valt
verdwijnt het blauwe licht
wat we samen hadden
Langs de diepe nacht
is jouw zangstem
stap voor stap, twee stappen
brengt de rode ochtend mee
De dageraad gaat voorbij
en als die maan in slaap valt
verdwijnt het blauwe licht
wat we samen hadden
De dageraad gaat voorbij
en als die maan in slaap valt
verdwijnt het blauwe licht